Lançamento do livro 'O Diário do Chaves'

Em celebração aos 40 anos da estreia de “Chaves” no Brasil, a Editora Hagnos, por meio do selo United Press, lança no dia 11 de outubro o livro “O Diário do Chaves” na Livraria Leitura do Shopping Via Parque, na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

Publicado originalmente em 1995, o título chega agora em edição especial, com capa dura, tradução revisada, projeto gráfico exclusivo e conteúdos extras que ampliam a experiência de leitura.

Escrito pelo próprio Roberto Gómez Bolaños, criador do personagem, o livro apresenta, em formato de diário, a trajetória de um dos personagens mais queridos da televisão mundial.

A série “Chaves” estreou no Brasil em 24 de agosto de 1984, dentro do programa TV Powww, exibido pelo SBT e apresentado por Paulo Barboza, com o título original “As Aventuras de Chaves”. A dublagem ficou a cargo de Marcelo Gastaldi, voz oficial do protagonista e dono do estúdio MAGA Produções Artísticas.

O sucesso foi imediato: a produção conquistou gerações e continua sendo referência no humor latino-americano. A quarta e última parte da história chegou ao país apenas em 2014, quase 30 anos após a estreia, também pelo SBT. Em 2018, o canal Multishow, do Grupo Globo, adquiriu todos os episódios para exibição em ordem cronológica.

Diferente da série, o livro convida o leitor a descobrir o universo íntimo de Chaves, revelando suas memórias, pensamentos e a maneira única com que ele enxerga o mundo – um olhar sensível que vai muito além do icônico barril.

A edição brasileira traz o prefácio de Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños, destacando a relevância da obra. Há também uma homenagem de Danilo Gentili, humorista e apresentador que atribui ao personagem sua inspiração para a comédia e o stand-up, além de um texto de Florinda Meza, viúva de Bolaños, sobre a trajetória histórica do personagem.

O livro inclui ainda uma biografia detalhada de Roberto Gómez Bolaños, um álbum com fotos raras e as ilustrações originais feitas à mão pelo autor.